安德烈·普拉东诺夫：创造了专属俄语的作家

1899年8月28日，安德烈·普拉东诺夫诞生。他是20世纪最独树一帜的俄罗斯作家之一。普拉东诺夫的散文极具辨识度：那些极为普通的词汇，在他的笔下却组合得如此奇特，以至于其语言有时显得怪异、甚至“不合规范”——而这也正是其力量所在。普拉东诺夫故意打破常规的语言逻辑，将枯燥的官僚公文辞令与高雅的文学词汇揉碎并置，让笔下的角色用近乎冰冷、机械的语言去表达最复杂细腻的情感。由此，便诞生了著名的“普拉东诺夫式语调”，例如：“没有我，人民便不再完整”，或是“他活着并饱受煎熬，因为生命在任何地方都无法一蹴而就、安然驻留